static0="Обнаружена ошибка в процессе работы <PRODUCT>.\n\nПожалуйста, отправьте отчет об ошибке. Для этого введите ваше имя пользователя и пароль в <COMPANY> Bugtracking System и щелкните Далее."
static1="Имя пользователя:"
static2="Пароль:"
</dialog>
<dialog>
id=#102
caption="Ошибка <PRODUCT>"
static0="Произошла ошибка в процессе работы <PRODUCT>. Приносим извинения за причиненные неудобства.\n\nЕсли вы хотите помочь нам устранить данную ошибку, пожалуйста, сформулируйте проблему одним предложением и ПОШАГОВО опишите нам свои действия, чтобы мы могли воспроизвести проблему."
static1="Следующий файл будет включен в данный отчет об ошибке:"
ctrl1000="&Отправить отчет об ошибке"
ctrl1015="Отправить &позже"
ctrl2="&Не отправлять"
static2="Описание ошибки:"
ctrl1010="окно_для_описания_ошибки"
ctrl1017="Не &сообщать о данной ошибке"
</dialog>
<dialog>
id=#103
caption="Ошибка <PRODUCT>"
ctrl1018="Добавить файлы журнала."
ctrl1020="(Показать...)"
ctrl1019="Добавить файлы конфигурации."
ctrl1021="(Показать...)"
ctrl1011="Добавить файлы пользователя."
ctrl1013="О&бзор"
ctrl1015="Отправить &позже"
ctrl2="&Не отправлять"
ctrl1000="&Отправить отчет об ошибке"
static0="Если вы хотите составить отчет об ошибке вручную, пожалуйста, заполните следующие поля:"
static1="Краткое описание:"
static2="Подробное описание:"
static3="Вложения"
</dialog>
<dialog>
id=#104
caption="Отчет <PRODUCT>"
ctrl1="OK"
</dialog>
<dialog>
id=#105
caption="Прогресс"
ctrl2="Отмена"
ctrl1010="Действие:"
ctrl1009="действие"
static0="Прогресс:"
static1="Нажмите Esc, чтобы отменить операцию"
static2="Отправлено, Кб:"
static3="Скорость, Кб/с:"
static4="Осталось времени, мин:"
static5="Информация"
ctrl1000="отправлено"
ctrl1008="Осталось_времени"
ctrl1007="скорость"
</dialog>
<dialog>
id=#106
caption="<PRODUCT>"
ctrl1="OK"
ctrl2="Отмена"
static0="Папка:"
static1="Внизу окна находится список отчетов, которые не были отправлены. Если по каким-либо причинам вы не хотите отправлять какие-либо из этих отчетов, выберите желаемые действия и щелкните OK."
</dialog>
<dialog>
id=#107
caption="Ошибка <PRODUCT>"
ctrl1="&Отправить"
ctrl2="&Отмена"
ctrl1026="Пожалуйста, расскажите <COMPANY> об этой проблеме."
ctrl1011="<PRODUCT> создал отчет об этой ошибке. Вы можете сообщить об ошибке <COMPANY>, послав отчет по электронной почте. Это поможет службе технической поддержки разрешить вашу проблему."
ctrl1025="Чтобы просмотреть отчет, щелкните "
ctrl1028="здесь"
</dialog>
<dialog>
id=#108
caption="Ошибка <PRODUCT>"
ctrl2="Отмена"
ctrl1009="Отправка отчета об ошибке..."
</dialog>
<dialog>
id=#109
caption="Ошибка <PRODUCT>"
ctrl1="Закрыть"
ctrl1026="Созданный отчет об ошибке был успешно отослан в службу поддержки компании <COMPANY>. Спасибо за вашу своевременную помощь."
ctrl1027="Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, обращайтесь в службу поддержки компании <COMPANY>."
ctrl1028="Прочитать об этой проблеме в сети"
</dialog>
<dialog>
id=#110
caption="Ошибка <PRODUCT>"
ctrl1="Закрыть"
ctrl1026="Не удалось отослать созданный отчет об ошибке в службу поддержки компании <COMPANY>."
ctrl1027="Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, обращайтесь в службу поддержки компании <COMPANY> по адресу: <SUPPORT_EMAIL>."
ctrl1028="Прочитать об этой проблеме в сети"
</dialog>
<dialog>
id=#111
caption="Ошибка <PRODUCT>"
ctrl2="Close"
ctrl1011="Данный отчет об ошибке содержит файлы журналов <PRODUCT> и дамп памяти, необходимые для изучения проблемы."
ctrl1025="В отчет включен следующий файл:"
</dialog>
</dialog resources>
<string table>
str1="Невозможно создать архивный файл '%s'."
str2="Описание: %s\nНеверная сигнатура: %s"
str3="Driver Fault"
str4="Ошибка службы <PRODUCT>"
str5="неизвестный"
str6="Внутренняя проблема службы <PRODUCT>"
str500="Запаковать файлы"
str501="Отправить файлы"
str502="Описание: \"%s\", код (%d)"
str503="Архивация невозможна. Ошибка(и):\n"
str504="Отсылка не удалась. Ошибка(и):\n"
str505="Невозможно создать файл заданий \"%s\". Ошибка:%s (%d)."
str506="Задание \"%s\" из %s, описание ошибки: %s, код (%ld)."
str507="Невозможно распознать команду '%s'."
str600="Описание"
str601="Размер, Кб"
str602="Дата"
str700="Выберите приложение"
str701="приложение не выбрано"
str1000="Вы хотите отменить операцию?"
str1001="Обратная связь"
str1002="Отчет был успешно отправлен."
str1003="Описание слишком длинное. Максимальная длина составляет %d символов."
str1004="Задание успешно создано. Пожалуйста, отправьте отчет позже."